Vocabularul european al filosofiilor pdf

Despre carte:

Acesta este un dicționar enciclopedic care cuprinde aproape 400 de termeni și concepte filosofice, literare și politice importante, care nu pot fi traduse ușor – sau deloc – de la o limbă și cultură la alta. Extras din mai mult de o duzină de limbi, termeni precum Dasein (germană), pravda (rusă), saudade (portugheză) și stato (italiană) sunt examinați în detaliu în toată complexitatea lor interlingvistică și interculturală. Cuprinzând perioadele clasică, medievală, modernă timpurie, modernă și contemporană, aceștia sunt termeni care influențează gândirea în toate științele umaniste. Articolele, redactate de peste 150 de cercetători distinși, descriu originile și semnificațiile fiecărui termen, istoria și contextul utilizării sale, traducerile sale în alte limbi și utilizarea sa în texte notabile. Dicționarul include, de asemenea, eseuri despre caracteristicile speciale ale anumitor limbi – engleză, franceză, germană, greacă, italiană, portugheză, rusă și spaniolă.

Publicată inițial în limba franceză, această lucrare de referință unică este acum disponibilă pentru prima dată în limba engleză, cu noi contribuții de la Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young și mulți alții.Rezultatul este o referință neprețuită pentru studenții, cercetătorii și cititorii generali interesați de viața multilingvă a unora dintre cele mai influente cuvinte și idei ale noastre. Cuprinde aproape 400 de termeni filosofici, literari și politici importanți, care sfidează traducerea ușoară între limbi și culturiInclude termeni din peste o duzină de limbiCitește articole scrise de peste 150 de gânditori distinșiDisponibil pentru prima dată în limba engleză, cu noi contribuții de Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. Young, Robert J. Young, Robert J. Young, și alte personalități. C. Young și mulți alțiiConține referințe încrucișate și bibliografii extinseO resursă neprețuită pentru studenții și cercetătorii din domeniul științelor umaniste

Informație:

Autor: Barbara Cassin
Editura: Polirom
Colectie: Lectura 12-14 ani
Anul aparitiei: 2.020
Luna aparitiei: 4
Tip coperta: Cartonata
Numar de pagini: 1.552
Format: 130 x 200
ISBN: 9789734656608
Cod de bare: 9789734656608

Your email address will not be published.